Ce livre réunit les conseils que Tchekhov adressa à ceux qui écrivent, soit un choix d'une centaine d'extraits de sa correspondance, suivi d'une courte biographie de l'écrivain par Natalia Ginzburg. Un livre qui intéressera les inconditionnels du maître… »»»

Une grande anthologie de 25 représentants contemporains de la poésie russe, avec le texte cyrillique en page droite, renouant avec le judicieux diptyque bilingue de la superbe mais feu collection Orphée / la Différence. Pour les poètes et poèmes retenus, c'est affaire de goût… »»»

Connu pour ses Récits de Kolyma et son témoignage oculaire des camps concentrationnaires soviétiques, cet opuscule confirme la plume littéraire de cet homme amoureux des lectures : il y raconte ses premières rencontres avec le livre et les bibliothèques… »»»

De l'auteur du célèbre Vie et Destin, qui dressaient certaines analogies entre les systèmes nazi et stalinien, voici deux courts textes connexes sur la misère humaine, cette fois sous un angle nettement humain et spirituel, qui révèle une maîtrise de la plume comme de la description… »»»

Ouvrage richement illustré sur la vie et l’œuvre du célèbre écrivain Russe. C’est aussi une des rares biographies d’écrivain réussies et disponibles en français, avec nombre d’analyses et citations de son œuvre, avec quantité de photos sur les grands intellectuels russes qui l’ont côtoyé. »»»

Ces onze nouvelles relatent avec ironie, parfois avec humour et nostalgie, les tracas quotidiens et les amours impossibles dans la Russie des années vingt, partagée entre pauvreté et conventions héritées du passé, et la Nouvelle Politique Economique favorisant la spéculation. »»»

Parti de Moscou le 21 avril 1890, Tchékhov parvint au bagne de Sakhaline le 11 juillet, expérience dont il tira L'Ile de Sakhaline en 1895. Ses lettres montrent la Sibérie de l'époque et l'homme qu'il fut : homme d'esprit et esprit libre, une tête bien faite au regard perspicace. »»»

Moins connu que d'éminents écrivains russes, l'ambition dans le choix de ses sujets et l'originalité de leur traitement confèrent à l'œuvre d'Andreïev une singularité à l'épreuve du temps et une indéniable universalité. Illustration par ce recueil de onze nouvelles… »»»

Le témoignage vibrant de cette poétesse, issue de l'aristocratie russe, relate les affres de la gestion bolchevique en 1919, en pleine guerre civile après la Révolution de 1917 : désorganisations économique et sociale, famine froid… »»»

Une belle anthologie bilingue du grand poète mort à 30 ans ( 1895 - 1925 ), sorte de Rimbaud national en Russie, par ses vers et sa vie mouvementée. Avec photographies d'époque, présentation, notes, courte biographie et index de quelques personnages. »»»

Ce recueil, avec de nombreux inédits dit l'éditeur, peint la situation russe au début de l'ère soviétique sur un mode volontiers humoristique, voire satyrique, comme dans le célèbre Cœur de Chien du même prolixe Boulgakov (1881-1940). Les textes sont toutefois inégaux. »»»

Cet ouvrage regroupe les grands noms des deux courants majeurs de la poésie russe de la première moitié du XXe siècle : les Futuristes et les Acméistes. Avec une dizaine de poèmes pour chacun des huit poètes présentés. Présentation détaillée du traducteur, Serge Fauchereau. »»»